Словарь Севера · Тексты и источники
Старшая Эдда — песни о богах и героях
Старшая Эдда — собрание древнеисландских песен о богах и героях Севера. Что в неё входит, где сохранился текст и как читать её по-русски.
Старшая Эдда (её называют также Эддой Сэмунда или «Поэтической Эддой») — собрание древнеисландских песен о богах и героях. Это главный поэтический источник по северной мифологии.
Песни безымянны. Когда их сложили, точно неизвестно: учёные спорят, одни песни относят к эпохе викингов, другие — к XII–XIII векам. Записаны они в Исландии в XIII веке, уже после принятия христианства.
Сборник делится на две части. Мифологические песни рассказывают о сотворении и гибели мира, об Одине, Торе, Локи. Героические — о Хельги, Сигурде, Брюнхильд, Гудрун.
Название «Эдда» перешло на этот сборник с книги Снорри Стурлусона — Младшей Эдды. Исландский епископ Бриньольв Свейнссон, нашедший рукопись в XVII веке, приписал песни Сэмунду Мудрому. Сейчас эту версию не принимают.
Где сохранился текст
- Codex Regius (около 1270 года) — главная рукопись, в ней основная часть песен.
- Несколько песен и вариантов — в других рукописях: Хауксбок, Книге с Плоского острова, Codex Wormianus.
- Русский перевод — А. И. Корсуна, 1963 год (серия «Литературные памятники»).
См. также: Прорицание вёльвы, Речи Высокого, Корсун, тексты Эдды на сайте.