Словарь Севера · Славянское язычество
Радегаст (Сварожич) — главный бог лютичей в Ретре
Радегаст, или Сварожич, — главный бог лютичей, чьё святилище стояло в Ретре. Что пишут Титмар и Адам Бременский и почему спорят об имени.
Радегаст, или Сварожич (у Титмара Zuarasici, у Адама Бременского Redigast), — главный бог лютичей, союза славянских племён на востоке нынешней Германии. Его святилище стояло в Ретре (Радогоще).
Древнейшее описание оставил Титмар Мерзебургский в начале XI в. По его словам, в земле ратарей есть окружённый лесом город Риедегост с тремя воротами. В нём стоит деревянный храм, снаружи украшенный резными изображениями богов и богинь. Внутри — идолы в шлемах и доспехах, главного из них зовут Сварожичем. Там хранятся боевые знамёна, а перед войной гадают по жребию и по коню.
Адам Бременский около 1075 г. называет главного бога Ретры Редигастом. Отсюда давний спор, что такое Радегаст: имя бога или название города, которое хронист принял за имя бога. Имя Сварожич образовано как отчество — «сын Сварога».
Ретру разрушили во второй половине XI в.; где она стояла, археологи так и не установили. В XVIII в. появились «Прилвицкие идолы» — бронзовые фигурки с именем Радегаста и «руническими» надписями. Позже их признали подделкой.
Где об этом говорится
- Титмар Мерзебургский, Хроника (нач. XI в.) — город Риедегост, храм и бог Сварожич.
- Адам Бременский, Деяния архиепископов Гамбургской церкви (ок. 1075) — Ретра и бог Редигаст.
См. также: Святовит, Триглав, Капище, «Славянские руны».