Словарь Севера · Чернокнижие и народная магия
Сглаз — вред от «дурного глаза»
Сглаз — поверье, что завистливый взгляд или неосторожная похвала могут навредить. Оно известно многим народам — от славян до исландцев.
Сглаз (дурной глаз; в старой деревне также уроки, призоры) — поверье, что взгляд, зависть или неосторожная похвала могут навредить человеку, скоту, урожаю, любому делу.
Главное отличие от порчи: сглазить можно невольно. Опасными считали людей с «тяжёлым» или завистливым взглядом, но беду мог принести и родственник, если вслух хвалил младенца. Поэтому в деревне избегали прямых похвал, не показывали чужим новорождённых детей и приплод скота. Похвалу смягчали оговорками, а от сглаза защищали оберегами: булавками, красными нитками, ладанками, «фигой» в кармане.
Вера в дурной глаз распространена от Средиземноморья до Индии и Скандинавии. В Саге о людях из Лаксдаля колдуна Стиганди ловят и надевают ему на голову мешок. Сквозь прореху он смотрит на травяной склон — и земля там переворачивается, трава больше не растёт.
Где об этом говорится
- В. И. Даль, Толковый словарь живого великорусского языка — «сглаз», «урок», «призор» как народные названия вреда от взгляда.
- Славянские древности (под ред. Н. И. Толстого) — поверья о дурном глазе у разных славян.
- Сага о людях из Лаксдаля — эпизод со взглядом колдуна Стиганди.
См. также: Порча, Ладанка, Знахарь (шептун), Саги об исландцах.